Opis odcinka

30 września 1913 roku w samym sercu Krakowa — na Rynku Głównym — rozegrała się dramatyczna scena rodem z kryminału. Ofiarą zbrodni w księgarni padł jeden z bohaterów tej opowieści – Ferdynand Świszczowski, a sprawcy kierowali się chęcią zysku. Sprawa wstrząsnęła opinią publiczną: wśród bandytów znalazł się rodzony brat przyszłego Marszałka Polski, a w pościgu po raz pierwszy w Krakowie użyto nowatorskiej metody – psa tropiącego. Grzegorz Kalinowski i Bartosz Paluszkiewicz zabierają Państwa w podróż do czasów końca Belle Époque, pełną cytatów z dawnej prasy i nieznanych szczegółów jednej z najgłośniejszych spraw początku XX wieku.